| 1. | He burst into the room accompanied by his body guards
他在保镖的伴随下闯进屋里。
|
| 2. | Were the body guards so dumb they didn ' t know where is the closest hospital
难道哪那些随扈不知到就近的医院吗？
|
| 3. | Iwas shocked when a body guard told us that he saw a little frog doll on the desk in his room
我被冲击了当护卫告诉了我们他看见了一个小的青蛙玩偶在他屋子里的书桌上。
|
| 4. | I told to the body guards and said , is that ok that she ' s shaving her hair off , and one of them responded by saying : it ' s her hair , her body , she could do what she wants
答：我跟她的保镖说了，问把她头发剃光是否合适，其中一个保镖这样回答， “那是她的头发，她自己的身体，她想怎样都行” 。
|
| 5. | A : i told to the body guards and said , is that ok that she ' s shaving her hair off , and one of them responded by saying : it ' s her hair , her body , she could do what she wants
答：我跟她的保镖说了，问把她头发剃光是否合适，其中一个保镖这样回答， “那是她的头发，她自己的身体，她想怎样都行” 。
|
| 6. | As the personal protector of the young king edward vi , the duke was delighted to confer this privilege of being extraordinary members of the king ' s closest body guard whose origin dated back to 1485
由于爱德华公爵当时正是爱德华王子四世的贴身保镳，他乐意地命令这群守卫担任自1485年即有的皇家亲近侍卫。
|
| 7. | Essentially true story of how spartan king leonidis led an extremely small army of greek soldiers ( 300 of them his personal body guards from sparta ) to hold off an invading persian army more than 20 times as large
讲述了斯巴达王里奥尼迪斯如何率领数量极少的希腊士兵（ 300名他的侍卫）阻止20余倍的波斯敌军入侵的真实故事。
|
| 8. | His kids nicky stephen fung , a dolphin trainer at ocean park and natalie gillian chung , a highschool student , learn the art of kungfu from their father , but are unconvinced of their father s claim to a secret life as a heroic body guard for retired agents
其子女n i c k y冯德伦饰与n a t a l i e锺欣桐饰不屑老父常吹虚自己虚构的风光日子，兄妹之间亦互相藐视，一家人貌合神离。
|
| 9. | I can ' t believe yao could be reached that easily , he looked pissed and scared at the same time tho . . . . yao should start to realize that he is a multi - billionaire , he should move to a place with better security , get a body guard etc . . . . . . . . what if the guy that show up on the door was an angry and disatisfied fan instead
我简直不能相信这么容易就能见到姚，在那个时候他看起来又生气又害怕. . .姚应该开始认识到他是一个亿万富翁，他应该搬到一个保安措施更好的地方，并切有一个贴身保镖,等等. . .如果出现在他门前的是个愤怒不满的粉丝，那该怎么办？
|